二十四節(jié)氣掛畫、中醫(yī)藥書籤、古風(fēng)詩詞風(fēng)箏、阿拉伯式壁飾掛件、阿拉伯式星月拉花……5月24日,北京朝陽 「亮馬河國際風(fēng)情水岸經(jīng)濟帶」中醫(yī)藥(傳統(tǒng)醫(yī)藥)系列活動之中阿文化交融生彩專輯活動在亮馬河畔拉開帷幕。
阿盟駐華代表處、(WHO)世界衛(wèi)生組織、(OECD)經(jīng)濟合作與發(fā)展組織等國際組織,以及約旦哈希姆王國駐華使館、約旦旅遊局等國際機構(gòu)領(lǐng)導(dǎo)出席。
同時,活動現(xiàn)場,還有來自二十多個阿拉伯國家和地區(qū)的國際友人登臺,以中醫(yī)藥(傳統(tǒng)醫(yī)藥)為載體,通過阿拉伯友人朗誦了中國節(jié)氣之小滿、中阿詩歌、諺語分享、中阿聯(lián)袂太極拳演示、中阿特色名樂合奏、阿拉伯友人分享:在我的家鄉(xiāng)感受中醫(yī)藥文化、阿拉伯特色舞蹈表演、在京國際友人講述國際化社區(qū)的中醫(yī)藥服務(wù)等一系列精彩紛呈的文化活動,通過活動共享中醫(yī)藥文化,譜寫中阿交流佳話,為中醫(yī)藥文化傳承創(chuàng)新發(fā)展助力添彩。
「在2023年,朝陽區(qū)就舉行了『北斗七星』談·朝陽區(qū)亮馬河水岸經(jīng)濟帶國際友人說中醫(yī)藥(傳統(tǒng)醫(yī)藥)系列活動之《本草綱目》專輯活動、中醫(yī)藥文化開放日活動、外國友人走進北京市中醫(yī)藥管理局北京市中西醫(yī)結(jié)合國際會診中心沉浸式體驗中醫(yī)藥文化活動。在今天的活動現(xiàn)場,我們?yōu)閬碜浴阂粠б宦贰唤畟€國家和地區(qū)的中醫(yī)藥(傳統(tǒng)醫(yī)藥)文化傳播使者代表頒發(fā)證書。希望使者們以中醫(yī)藥為媒,將中醫(yī)藥傳文化帶向世界。」朝陽區(qū)衛(wèi)健委相關(guān)負責(zé)人表示。
此外,活動當(dāng)天中阿傳統(tǒng)醫(yī)藥文化之旅聯(lián)盟發(fā)布。中國及阿拉伯國家和地區(qū)傳統(tǒng)醫(yī)藥文化遺產(chǎn)多元,旅遊資源豐富,中阿傳統(tǒng)醫(yī)藥文化之旅聯(lián)盟成立,將以「中醫(yī)藥名醫(yī)故里文化旅遊路線」為鏈條,充分發(fā)揮傳統(tǒng)醫(yī)藥的獨特優(yōu)勢,積極推動傳統(tǒng)醫(yī)藥文化創(chuàng)新發(fā)展,加強傳統(tǒng)醫(yī)藥文化國際交流與傳播。
北體大的學(xué)生為國際友人表演八段錦。
朝陽區(qū)中醫(yī)藥養(yǎng)生文旅路線發(fā)布
活動上,朝陽區(qū)發(fā)布了兩條集文化旅遊與健康養(yǎng)生於一體的康養(yǎng)文旅路線,分別是:「康養(yǎng)朝陽 藥說博物」——朝陽區(qū)中醫(yī)藥養(yǎng)生文旅路線,以及「康養(yǎng)有方 宜游朝陽」——朝陽區(qū)中醫(yī)藥健康服務(wù)體驗之旅。
「康養(yǎng)朝陽 藥說博物」——朝陽區(qū)中醫(yī)藥養(yǎng)生文旅路線。第一站北京市雙橋燕京中藥飲片廠——第二站到達北京天元中醫(yī)藥博物館——第三站是北京民俗博物館——第四站北京中醫(yī)藥大學(xué)中醫(yī)藥博物館——第五站溫榆河公園的「溫榆國風(fēng)」區(qū)。
「康養(yǎng)有方 宜游朝陽」——朝陽區(qū)中醫(yī)藥健康服務(wù)體驗之旅,圍繞朝陽區(qū)6所特色醫(yī)院為大家精煉出6條半日游路線。線路1由北京按摩醫(yī)院——今日美術(shù)館——合生匯;線路2為北京市第一中西醫(yī)結(jié)合醫(yī)院——朝陽劇場——亮馬河國際風(fēng)情水岸;線路3是北京中醫(yī)藥大學(xué)第三附屬醫(yī)院——元大都城垣遺址公園——中海環(huán)宇薈購物中心;線路4是中國藏學(xué)研究中心北京藏醫(yī)院——奧林匹克公園——新奧購物中心;線路5是北京市朝陽區(qū)中醫(yī)醫(yī)院-北京民俗博物館——THE BOX 朝外|年輕力中心;線路6是中國中醫(yī)科學(xué)院望京醫(yī)院——北京798藝術(shù)中心——頤堤港購物中心 。
「希望兩條康養(yǎng)文旅路線既能為大家提供身體上的休憩與調(diào)養(yǎng),也能為市民遊客帶來舒心的體驗?!钩枀^(qū)文化和旅遊局相關(guān)負責(zé)人表示。
中阿兩國與會者親切交流。
朝陽區(qū)第二批中醫(yī)藥國際服務(wù)試點基地啟動
朝陽區(qū)名醫(yī)雲(yún)集。匯集了中國工程院院士、國醫(yī)大師、全國名中醫(yī)、首都國醫(yī)名師等中醫(yī)藥名家,匯聚了以孔伯華、施今墨等京城四大名醫(yī)為代表的燕京醫(yī)派、孟河醫(yī)派傳承工作室站和中醫(yī)診所,擁有羅氏正骨法、孔伯華中醫(yī)世家醫(yī)術(shù)、蝴蝶手指穴療法等多項市級以上非物質(zhì)文化遺產(chǎn),國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中藥炮製技術(shù)代表性傳承人金世元燕京工作站設(shè)立在朝陽區(qū)內(nèi)的北京雙橋燕京飲片廠,國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)「羅氏正骨」代表性傳承人羅素蘭名老中醫(yī)傳承工作站,國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)「中藥炮製技術(shù)」代表性傳承人、國醫(yī)大師金世元中藥特色技術(shù)傳承基地均設(shè)在朝陽區(qū)。
近年來,在國家和北京市相關(guān)部門的大力支持幫助下,朝陽區(qū)發(fā)揮國際化優(yōu)勢,大力推動中醫(yī)藥文化傳播和中醫(yī)藥國際化發(fā)展,在使館區(qū)開辦涉外中醫(yī)類醫(yī)療機構(gòu),為58家外國駐華使館提供具有中醫(yī)藥特色的家庭醫(yī)生服務(wù),在實踐中促進中醫(yī)藥服務(wù)與文化融合發(fā)展,獲批國家中醫(yī)藥傳承創(chuàng)新發(fā)展示範試點。
為進一步提升中醫(yī)藥國際化服務(wù)能力,北京市朝陽區(qū)第二批中醫(yī)藥國際服務(wù)試點基地啟動,分別設(shè)在朝陽區(qū)中醫(yī)醫(yī)院、麥子店社區(qū)衛(wèi)生服務(wù)中心、北京市中西醫(yī)結(jié)合國際會診中心3家機構(gòu)。
「2023年,我們在中日友好醫(yī)院、北京和睦家醫(yī)院、三里屯第二社區(qū)衛(wèi)生服務(wù)中心啟動了第一批中醫(yī)藥國際服務(wù)試點基地,截至目前,朝陽區(qū)共6家。將為國際友人更好地提供中醫(yī)藥、中西醫(yī)結(jié)合健康服務(wù),全力打造區(qū)域中藥服務(wù)特色的國際化健康品牌,深化中醫(yī)藥文化國際傳播和交流合作,促進中醫(yī)藥文化傳承高質(zhì)量發(fā)展?!钩枀^(qū)衛(wèi)健委相關(guān)負責(zé)人說。(記者 楊凌雲(yún))
頂圖:中阿文化交融生彩專輯活動現(xiàn)場。