地名不僅是地理的標(biāo)記,更像是文化的容器,承載著故事與情感。稍早前於香港深圳社團(tuán)總會石門會所舉行的「港深地名故事分享會——從地名看港深歷史文化」,由香港深圳社團(tuán)總會、香港商報(bào)、香港地方志中心、深圳福田區(qū)圖書館主辦,招商局香港青年聯(lián)合會、大灣區(qū)愛·育·家·家庭教育協(xié)會協(xié)辦,吸引了近百人參與?;顒友埾愀壑楹W(xué)院教授蕭國健、香港地方志中心副總編輯劉蜀永兩位歷史學(xué)者現(xiàn)場分享,並與觀眾共同探索港深地名、標(biāo)誌及文字背後,港深根深蒂固的文化淵源。
分享會吸引大批港深市民參與。 記者崔俊良攝
1
古墓碑文考究歷史
蕭國健以《1840年之前深港兩地之地域隸屬探索》為題,通過簡單梳理史前時(shí)期至清朝歷史,分享香港和深圳之間數(shù)件重大事件,揭示兩地千年的源和緣。據(jù)蕭教授說,港深的聯(lián)繫一大部分在於人口流動,形成同根同源的族群,歷來一脈同氣。有趣的是,回望兩地往來與生息的其中一個(gè)方法,是考究古人的墓碑與遺骸。
蕭國健從香港說起,指石器時(shí)代此地已有人居住,南丫島、屯門等地都有發(fā)現(xiàn)石器時(shí)代的文物和上古人骸骨?!?990年代,香港在興建青馬大橋時(shí),發(fā)掘出沒有門牙的人類頭骨,當(dāng)時(shí)考古學(xué)家猜測其屬於有鑿齒習(xí)俗的百越族人?!顾m(xù)指,由於到秦朝才有確鑿的文字記載,因此難以考證到具體時(shí)期,但此處不得不提到在港深兩地落地生根的客家民系,不少人認(rèn)為客家人首次南遷,源於西晉五胡亂華的「給客制度」,其實(shí)不然??图胰说谝淮文舷轮翉V州,始於秦朝。秦征百越時(shí),秦始皇派大將屠睢舉兵南下,屠睢途中被殺,改由任囂和趙佗率軍,平定南方後成立郡縣,徙民14萬,形成廣州一帶的族群。至今仍能在廣州的將軍山找到任囂的墳?zāi)?,認(rèn)證這段歷史。
古墓不但作為歷史的見證者,其自身也帶有時(shí)代的印記,讓後人窺探當(dāng)時(shí)的政治面貌。蕭國健指,相比深圳,香港很難找到晉至漢朝的墓碑,李鄭屋漢墓是為數(shù)不多的例子之一?!改勾u上刻有『大吉番禺』,推斷為番禺製磚廠所刻,可推敲那個(gè)時(shí)代香港隸屬番禺,受廣州管轄?!棺x萬卷書固然有助認(rèn)識過去,但蕭國健鼓勵(lì)民眾從多角度出發(fā),親身探索這些看得見、摸得到的歷史。
2
軍事重地由安至興
從唐朝到清代,深港關(guān)係主要由軍人屯駐和平民遷徙兩方面構(gòu)成。唐代出現(xiàn)的屯門鎮(zhèn),為歷史記載中香港最早出現(xiàn)的地名。蕭國健表示,「鎮(zhèn)」有兩種解法,一為城鎮(zhèn),二為軍鎮(zhèn),與屯門位置和面積皆不同?!缎绿茣吩唬骸赣懈涸唤椖?,番禺;有經(jīng)略軍,屯門鎮(zhèn)兵。」可見當(dāng)時(shí)屯門為軍事基地,「作為軍鎮(zhèn),估計(jì)屯門並非像現(xiàn)在只是一個(gè)點(diǎn),而是涵蓋大片地區(qū)。」有說法稱屯門即南頭,例如顧炎武的《天下郡南利病書》中有雲(yún):「東莞南頭,古之屯門鎮(zhèn)」,不過亦有「屯門即屯門」之說。但即使兩者非同一地方,屯門與南頭,香港與深圳的緣分依舊深厚,蕭國健在分享會上娓娓道來。
宋末,除了南宋皇帝逃亡香港的事跡,抗元名臣文天祥的二弟文天壁和堂弟文天瑞為逃離元軍追捕,同樣南下,遷入東莞。「文氏後人有的移居深圳,有的移居香港,後者就成為了現(xiàn)今的新田及泰亨鄉(xiāng)文氏族。港深在宋代是塊太平福地,到了明代雖遭外敵騷擾,但政府致力增強(qiáng)軍事防禦,促使當(dāng)?shù)匕捕ǚ睒s發(fā)展?!故拠∪缡钦f。
蕭國健表示,當(dāng)時(shí)南海經(jīng)常受到日本倭寇侵犯,因此政府成立了南頭寨以加強(qiáng)防禦。南頭寨司令部位於今深圳南頭,共56艘戰(zhàn)船,管轄範(fàn)圍包括香港海域、佛堂門、糧船灣、大澳等。1521年屯門海戰(zhàn),是中國與歐洲國家首場軍事戰(zhàn)爭,明朝政府亦發(fā)動了南頭寨及東莞守御上千兵力,最終戰(zhàn)勝強(qiáng)行登陸香港的葡萄牙艦隊(duì)。蕭國健說,「南頭寨運(yùn)作至清朝,期間一直保障港深地域平安,締造良好營商環(huán)境,吸引了大量人口遷入。時(shí)至今日,兩地經(jīng)濟(jì)得以繁榮向上,也是有賴當(dāng)初打好的基礎(chǔ)?!?/p>
3
杯渡路承載家國情懷
當(dāng)天活動的另一位分享者是香港地方志中心副總編輯劉蜀永。該中心正編纂約2000萬字、62卷的《香港志》,為香港首部記述本地千百年變遷的系列志書。劉蜀永於分享會帶來《香港地名的由來及杯渡路的故事》,由香港地名出發(fā),深入淺出,通過多個(gè)生動的小故事,多角度向觀眾闡述香港歷史。
劉蜀永先回顧了香港的悠久歷史,指出香港地區(qū)的發(fā)展可以追溯到至少7000年前,但「香港」這個(gè)名字卻出現(xiàn)得相對較晚。根據(jù)歷史文獻(xiàn),最早提到的地名是「屯門」,早在著名詩人韓愈和劉禹錫的詩作中就出現(xiàn),而「香港」一名要到明朝才出現(xiàn),最早的典故為宋應(yīng)昌的《全海圖註》。隨著時(shí)間的推移,香港的地名不僅是地理標(biāo)誌,更反映出百姓的生活方式和時(shí)代面貌。
「香港」名稱由來,有三種說法。劉蜀永指,第一種說法與清朝嘉慶年出沒伶仃洋面的海盜有關(guān)。有傳聞稱一位名叫「香姑」的海盜妻子,在丈夫去世後佔(zhàn)據(jù)香港,這座海島因而得名。然而,有學(xué)者對此存疑,認(rèn)為百姓不會用海盜名字作為地名。第二種說法出現(xiàn)於1948年的《香港百年史》,指出「香港」這個(gè)名字與運(yùn)輸香木有關(guān)。他詳述道,香港曾經(jīng)有香木貿(mào)易,將東莞南部及現(xiàn)今新界生產(chǎn)的香木,由尖沙咀碼頭載至石排灣附近小島,再轉(zhuǎn)至廣州?!高@一說法雖然有其道理,但缺乏文獻(xiàn)證據(jù),而且船運(yùn)路線繞道,不太合理。」此外,他還提到第三種說法,認(rèn)為「香港」是因地域內(nèi)的泉水甘甜而得名。1843年,英文雜誌《中國叢報(bào)》首次提到香港南部有一條甘甜的小溪,這一點(diǎn)引起了學(xué)術(shù)界的廣泛關(guān)注。儘管這一說法是由外國人記載,但劉教授強(qiáng)調(diào),對香港「泉水甘甜」的描述最早出自康熙二十七年的《新安縣志》,劉蜀永說,「從現(xiàn)在的資料看,因『泉水甘甜』而命名的說法可能性比較大?!顾J(rèn)為,地名的形成是一個(gè)複雜的過程,涉及到海防、商貿(mào)、地理等多方面的歷史因素。
屯門有一條杯渡路,橫跨屯門河。劉蜀永表示,「杯渡」一名不但有著有趣的來歷,還有文化象徵意義。杯渡路自杯渡山,即如今的青山,而「杯渡」其實(shí)是魏晉南北朝時(shí)期的一位高僧,據(jù)說用木杯渡水得名。杯渡禪師從中原南下至兩廣地區(qū),宋朝有說法稱他曾到屯門,現(xiàn)在屯門青山寺中也立有杯渡禪師的雕像?!副善鹈墓适路从沉水?dāng)時(shí)北方家族因戰(zhàn)亂南遷的歷史,這些家族最終在廣州及東南亞地區(qū)定居,從中還能看到海上交通的發(fā)展?!箘⑹裼姥a(bǔ)充道。
香港在殖民統(tǒng)治時(shí)期,「杯渡」從人名、地名演變成一個(gè)文化符號,承載的不僅是當(dāng)?shù)氐臍v史,還有國人不忘根的情懷。劉蜀永說,「牌樓上有許多文人雅士題字、寫聯(lián),例如晚清進(jìn)士陳伯陶的一句『遵海而南杯渡情依中國土』,可見牌樓象徵著當(dāng)時(shí)本地人心中依然抱有對國家無法割捨的感情?!埂副伞挂蚨鴷x升為一種中華文化的符號,寄託著大家的家國情懷。
劉蜀永最後提到,自己和香港地方志中心的劉智鵬教授最近編寫了一本《香港史讀本》,旨在讓讀者了解香港的歷史和文化,啟發(fā)對香港歷史的關(guān)注與思考。「書中包含多篇關(guān)於香港的故事,通俗易懂,希望能引起更多人對香港歷史的興趣,對香港的古往今來、香港與國家的關(guān)係了解得越深入,看社會的視角越全面。」
觀眾於分享會上踴躍發(fā)問,有小朋友(中)向兩位學(xué)者提問。 記者崔俊良攝
4
藉港深歷史以知今
香港商報(bào)副總編輯王軍於分享會上介紹本報(bào)品牌「港深地名故事」系列活動。他表示,系列活動於2022年啟動,以為人熟悉的地名作為切口,進(jìn)行徵稿、採訪,以及報(bào)道工作,並編纂成《港深地名故事》書籍,今年更邀請港深各界名家撰寫專欄,旨在揭秘深港兩地同源的歷史。王軍續(xù)指,港深兩地一脈相承,小至地名,大至發(fā)展軌道都有不少相似之處,「香港和深圳曾同屬新安縣管轄,如今兩地成為世界上的超級都市,並與國際最先進(jìn)的經(jīng)濟(jì)體同臺競技」。他表示,港深「雙子城」是中國現(xiàn)代化歷程的重要節(jié)點(diǎn),如果說香港的割讓是中華民族被迫與西方國家接觸,那深圳經(jīng)濟(jì)特區(qū)的建立便是國家主動借鑒西方文明。要說好這個(gè)故事,責(zé)任重大?!?/p>
孫蘊(yùn)(左)與王軍(右)代表主辦方向劉蜀永頒發(fā)感謝狀。記者崔俊良攝
《港深地名故事》一書由香港商報(bào)出版社出版,以地名為切口,探索港深兩地緊密的歷史與文化聯(lián)繫。 記者斯如攝
香港深圳社團(tuán)總會常務(wù)副會長兼公關(guān)宣傳委員會主任孫蘊(yùn)表示,港深兩地一衣帶水,淵源深厚,且同為大灣區(qū)兩個(gè)重要城市,應(yīng)加強(qiáng)文化交流?!赶愀凵钲谏鐖F(tuán)總會曾聯(lián)合深圳市委統(tǒng)戰(zhàn)部、香港商報(bào)等舉辦多場展覽、文化活動,希望提升民眾,特別是青少年對港深歷史的關(guān)注,了解兩地值得記憶、珍藏的故事?!顾m(xù)指,是次分享會通過精彩的港深故事,加深了觀眾對兩地聯(lián)繫的了解,知道港深融合並不是現(xiàn)代發(fā)展的產(chǎn)物,而是建基於同宗同源的歷史文化。(香港商報(bào)記者 斯如)
頂圖:「港深地名故事分享會——從地名看港深歷史文化」第一期活動已於深圳福田區(qū)藍(lán)書坊舉辦,第二期於香港深圳社團(tuán)總會石門會所舉行。記者崔俊良攝