西貢坑口客家舞麒麟於2014年列入第四批國家級非遺(非物質(zhì)文化遺產(chǎn))代表性項目名錄,它亦是香港非遺代表作名錄項目,區(qū)內(nèi)多條村落都有麒麟隊,並曾舉辦數(shù)次交流會,但過去幾年受疫情影響,交流中斷,惟他們愛麒麟之心依舊熾熱,終於再次舉辦。日前馬遊塘鄉(xiāng)公所外六村麒麟隊雲(yún)集,由鼓、鑼、鈸發(fā)出的伴奏音樂響徹雲(yún)端,令人精神為之一振。
村民響應(yīng)較預(yù)期多三成
這場麒麟活動名為「第四屆坑口麒麟文化交流會」,是屆主席李健安(馬遊塘村原居民代表)表示,首屆交流會於2016年舉辦,但辦了三屆後遇上修例風(fēng)波及疫情,結(jié)果自2019年以後停頓四年,今年疫情遠去終於可復(fù)辦,成效亦相當好。他說馬遊塘村今次作為主辦單位,一呼百應(yīng),坑口各麒麟隊都來了,對推動客家舞麒麟這非遺項目起了示範作用,這亦是一個舞臺,給鍾愛舞麒麟者盡情發(fā)揮,也給初生之犢機會即場試演??涌卩l(xiāng)事委員會主席劉啟康也指活動較預(yù)期理想,原本預(yù)算有三十多圍盆菜給各村購買,在看完麒麟表演後共同分享,但響應(yīng)村民較預(yù)期多了三四成,相信與活動停了幾年有關(guān),圍席由三十多圍增至五十多圍,來看舞麒麟的村民都感到氣氛很好。
下洋村麒麟進場時功架十足。
弟子眾多各村發(fā)動交流
談到麒麟交流會當初誕生之因,李健安指以前坑口不少村落的孩童都是從劉兆光處學(xué)習(xí)舞麒麟。劉兆光是洪拳名師,上世紀六十年代由內(nèi)地來港後,曾在坑口多條村落教授洪拳與舞麒麟,這些鄉(xiāng)村計有孟公屋村、檳榔灣村、上洋村、壁屋村、馬遊塘村、田下灣村等。不過,當孩童們長大後已停止學(xué)習(xí),師兄弟沒有再聚集,只會在村裏有嫁娶、入伙等日子大家舞一陣子麒麟。
劉兆光弟子眾多,後來有人成立「劉兆光同學(xué)會」,更發(fā)動各村同門師兄弟聚集,舞麒麟交流,這就是第一屆交流會,地點在井欄樹村,翌年將範圍擴大,不是劉兆光執(zhí)教的坑口村落麒麟隊也歡迎參與,並將名稱改為坑口麒麟文化交流會,由參與鄉(xiāng)村輪流做主場,第二屆是田下灣、第三屆是孟公屋,今屆就是馬遊塘,下屆是上洋。
76歲的劉玉清(中)是全場最年長的舞麒麟表演者,朱佫洺(右)則是最小的表演者,年僅6歲,何泳絃(左)8歲,與朱同隊,舞麒麟尾。
11月5日早上約10時,五村麒麟隊分別進場(依次:孟公屋、井欄樹、檳榔灣、下洋、上洋),他們首先在馬遊塘村口參拜擺放有三姓祠堂、伯公、大皇爺?shù)姆较虬?,跟著主辦單位馬遊塘村的麒麟隊作接待,五村麒麟隊之後叩拜馬遊塘村麒麟會牌頭旗、馬遊塘鄉(xiāng)公所、交流會牌頭旗,再進入舞臺邊,等候出場表演。
年僅六歲表演者頭頭是道
各村的麒麟舞表演核心是採青,大約舞動五六分鐘,這天天氣頗炎熱,艷陽高照,舞臺上只見麒麟舞動,其影子在太陽底下也跟著晃動遊走,煞是好看。其中得到圍觀村民最大迴響的,是壓軸出場的馬遊塘村小麒麟,舞麒麟頭的是六歲的朱佫洺,他是全場最小的表演者。由於年紀小,相比其他成人表演者,麒麟動作較溫柔,但舞來頭頭是道,還帶點童趣,當要打開有吉祥語句的卷軸時,他一時間打不開,就直接伸手將卷軸方向調(diào)轉(zhuǎn),麒麟會人員見狀,即時上前協(xié)助。
村民看麒麟表演後,同分享盆菜。
朱佫洺的父親朱緯豪說,兒子很小的時候就喜愛麒麟,兩歲多就來到馬遊塘村國術(shù)體育會學(xué)習(xí)。初時學(xué)舞麒麟頭及打鼓,幾年下來,已學(xué)了很多動作,如參神、翻王(滾地)、採青、瞌眼、踢尾等。今次是首次公開表演,朱父給兒子打高分,有90分,因為舞得不錯,但舞完拿開麒麟頭後看到他有少少害怕。對於自己人生首場麒麟表演,佫洺說很開心、好興奮,但有少少怕醜。相信這是有同學(xué)來捧場的緣故吧。
井欄樹村麒麟隊叩拜馬遊塘鄉(xiāng)公所。
而全場年紀最大的表演者是檳榔灣村的劉玉清,年屆76歲,十一二歲已開始學(xué)。他前幾屆交流會都有舞麒麟,每年年初三到坑口天后廟的參神活動亦有參與。他說,平時沒有訓(xùn)練,如今次都無練習(xí)就上場,主要是憑經(jīng)驗,他指鈸的節(jié)奏是跟麒麟,麒麟慢,鈸亦慢,以音樂去相就麒麟的速度,其心得就是不要舞動那麼快,在靜態(tài)動作時趁機休息回氣。(記者 鄭玉君)
頂圖:艷陽下舞麒麟採青,光影流動。 記者 鄭玉君攝
馬遊塘村以麒麟禮儀接待檳榔灣村(左)。